Big brands like ADT charge massive amounts for home security monitoring. But you can get professional monitoring for far less, including under $20 with the right systems and packages.